Galerie

Le Pfandautomat ou la machine à sous allemande

Le Pfandautomat ? Mais qu’est-ce que c’est ?

Croissant-Brezel

Jade : « Qu’est-ce que tu fais avec toutes ces bouteilles vides ? »
Meike : « Je vais au supermarché, pourquoi ? »
Jade : « Tu vas au supermarché avec des bouteilles vides toi ? Ouh ! Ca ne sent pas très bon en plus, une vielle odeur de bière. Berk ! »
Meike : « Tu n’as encore jamais utilisé la machine à Pfand ?? Viens avec moi, je vais te montrer. »

34943-DSCF4688Meike : « Regarde, rien de plus simple. Tu mets tes bouteilles vides dans le trou, ou tes caisses de bouteilles en bas, là. La machine les avale presque toutes. Quand tu as fini, appuie sur le bouton vert. Et tu reçois un ticket qui ressemble à un ticket de caisse. Ne le jette pas, comme les « Pfandautomaten » se trouvent en général à l’entrée d’un supermarché, tu peux utiliser ton ticket pour faire tes courses ! La somme que tu as récoltée avec…

Voir l’article original 83 mots de plus

Nouveau jeu concours pour les 3èmes de Charolles

Vous devrez cumuler des points en faisant les activités Quizlet et LearningApps mentionnées sur Pronote. Votre score = votre nombre de points. Les activités Learningapps vous feront gagner 150 points chacune si elles sont justes. Battre mes records personnels vous rapportera 100 points supplémentaires. Attention, il faut être inscrit sur les deux sites pour que je puisse voir vos résultats. Pour Quizlet, il faut une adresse mail (de préférence pas Facebok, sinon vous n’y aurez pas accès au collège) puis chercher la classe 3° bilangue. Pour Learningapps, vous avez un lien sur Pronote pour ceux qui ont déjà un compte. N’hésitez pas à me contacter en cas de problème.

Bonne chance à tous !

Particularité de la langue allemande

En allemand, il n’existe pas deux genres comme en français mais trois !

  • le masculin que l’on reconnaît à son article défini der (der Schüler) et qu’on remplacera par le pronom personnel er.
  • Le féminin que l’on reconnaît à son article défini die (die Schülerin) et qu’on remplacera par le pronom personnel sie
  • Et enfin le neutre que l’on reconnaît à son article défini das (das Baby) et qu’on remplacera par le pronom personnel es